“我在海地的地震中幸存下来，怀孕了”

当我的世界发生变化时，我怀孕四个月，坐在我在太子港联合国办事处的办公桌旁。下午将近下午5点，但我不急着离开，因为我的丈夫爱德华多（Eduardo）正在意大利接受联合国安全工作的培训。

我听到雷声。然后房间开始振动，墙壁开始摆动。我想知道：“我应该藏在桌子下面吗？在外面跑？我周围的一切都在暴跌-书架，电脑。我也拼命试图遮挡我的肚子，因为我也跌倒在地板上，天花板上的碎石掉到了我周围。然后，我的上班族抓住了他唯一能到达的东西，马尾辫，将我拖到大楼的前台阶。

在外面，我跪在仍在起伏的人行道上。太阳下​​山了，空气中布满灰尘，但是我可以看到这幢六层楼的联合国大楼倒塌了。我意识到我正在听成千上万的人在尖叫。听起来像世界末日。

把词带回家

当我2003年从纽约搬到太子港专注于预防HIV时，我无法想象如此噩梦般的场面。当我的项目的赠款用尽时，我开始担任广播通讯员，最终，联合国聘请我担任电视制作人，专注于该国的发展。到达太子港的一年后，我遇到了在巴西大使馆工作的爱德华多。海地回到家。我和爱德华多（Eduardo）有我们很喜欢的工作，非常好的朋友，而且-最重要的是-刚出生的婴儿。

那是2010年1月12日，地震发生前的生活。我现在奇迹般地没有受伤地坐着，看着任何能爬进瓦砾的人都试图挽救那些从碎片中尖叫的人。

地震摧毁了所有电话线和塔楼，但在午夜时分，我得以联系纽约的父母。我母亲说“你好？”时，声音颤抖。她不知道另一端正在等什么新闻。我告诉她孩子，我还好，并提供了爱德华多在意大利的旅馆的名称，以便她可以与他取得联系。然后电话坏了。

尽我所能

第二天，我去检查我的公寓。令人惊奇的是，它没有受到破坏，但是我没有水或电，而且由于大余震的持续，让我在室内睡觉的念头使我感到恐惧。我拿起我的护照，一些钱和我的相册，发现去了联合国基地，那里正在运送粮食和医疗用品。基地靠近机场，飞机正在运送难民。但是我不能离开。我欠在地震中丧生的人们留下来，并尽我所能。

我意识到我可以帮助世界了解破坏我所采用的国家的悲剧，所以我整理了新闻镜头并将其发送给全球的广播公司。工作使我不再想念失踪的朋友和食物和水的短缺。实际上，我很容易忘记自己怀孕了。然后我的背会酸痛，我会记得我需要喝更多的水和更多的睡眠。我还需要检查。我找不到产科医生，但是我在附近的巴西维和营地里找到了一个产科医师，他给我做了超声波检查，并向我保证婴儿还可以。

与爱德华多团聚

地震发生一周后，爱德华多（Eduardo）设法返回海地-令我还没离开而感到沮丧。他说：“您正在抱着我们的孩子，您需要处于一个可以看到和闻到美丽事物的地方。”“在这里，只有死亡的气味。”

第二天，我感到我的孩子第一次搬家。指尖掠过我皮肤内部的感觉改变了一切。我们的孩子成为真正的真实。我知道我们的生活是值得珍惜的礼物。我们决定将爱德华多（Eduardo）留在海地从事新工作，但我要回纽约，至少要等到婴儿出生为止。

四个月后，在莱茵贝克的分娩中心，我被母亲，姐姐和爱德华多所包围，生下了一个漂亮的婴儿，长着一头黑发。我采用了与地震相同的技术来承受收缩。为了减轻痛苦，我摆脱了痛苦，好像从上面观察我的工作一样。直到我离开美国飞机后，我才哭泣，直到Luna安全地抱在怀里，我才释放出对她的满腔情感。

我作为妈妈的新面貌

现在，露娜（Luna）七个月大，对我对她的爱感到敬畏，我想确保她的安全。我的爱改变了我的生活方式。我过去常常对周围的危险感到兴奋，但是现在，抱着Luna的简单乐趣胜过了我前世的激动。

我不知道从现在起几个月后我们会去哪里，更不用说在更遥远的未来。我的家人和我的丈夫在太子港和我们在这里分手，这很糟糕，但这是目前最好的解决方案。幸存下来是现代历史上最严重的自然灾害之一，使我有了一种解放的视角。我没有为Luna的每一声哭泣感到恐惧。实际上，当我和她在一起时，我有着强烈的联系感。卢娜（Luna）和我将永远分享在灾难中生活。我们是幸存者。

最初发表在2011年1月的《美国婴儿》杂志上。

美国宝贝