家庭和离开：孟加拉国作家Taslima Nasrin谈到由她流亡的电影启发

孟加拉国博主的系统和冷血杀死谁​​敢谈论他们的宗教和政治观点担心Taslima Nasrin。“20年前，对国家的自由主义者对抗原教旨主义者，这一切都没有发生这种情况。这是世界其他地方醒来的时候了。我们需要在问题上编写文章，使电影成为主题，“她说。Nasrin将知道生活在恐惧中 - 一年后，在1993年出版了她的第五次小说，Lajja（羞耻）后，她被迫去欧洲，北美和印度来保护自己免受伊斯兰教发出的死亡威胁由书籍和她的世俗，女权主义信仰引进的原教旨主义者。上周，一部关于她与孟加拉国分离的电影在她采用家庭，西孟加拉邦击中了她所采用的屏幕。

屡获殊荣的电影制片人Churni Ganguly，Nirbashito（被放逐）是第一个对Nasrin流亡的活动的电影探索;这部电影，在加尔各答和瑞典拍摄，围绕孟加拉国作者的生活中的一个事件。虽然这部电影中的主角也有猫伴侣（Nasrin的猫是Minu，那猫在电影中被称为Baghini），她不是很少的纳斯里林。“她是一个不同的人。电影制片人从我的生命中致力于发生事件，并试图带来某些主题。这就是关于它的，“纳斯里林通过新德里的电话说，当她不前往美国时，她住在那里。在美国，她正在帮助美国政府确定受威胁的孟加拉国博主，安排他们获得庇护。

由Gangulary自己扮演的Nirbashito的未命名的主角肯定是纳斯里林的风格，她穿着头发，巧妙地披上她的纱丽，就像一个空气管，并用一丝巨大的棉絮线。但是Ganguly对Nasrin的解释是相当醇厚的，比Firebrand作家的公众人物更受束缚。“我见过这部电影的一些朋友告诉我，他们无法识别角色的某些方面。他们觉得我过于被动。我也觉得，但是我意识到Churni必须专注于我生命中的一个情绪化轨道。这部电影不是我的自传，并没有试图讲述我作为作家的斗争的故事，一个女人，“纳斯里林说。

当作家导演Kaushik Ganguly时，谁共同用Churni与Churni一起写作，在2009年与剧本接近纳斯里林，这意味着讽刺。“它应该是政府职能方式的急剧评论。您可以在电影中看到它的某些元素。我对后来的变化持怀疑态度，但Kaushik让我说服了这将更有效，“纳斯里林说。

Churni，谁调整了Kaushik的脚本，以给它一个“普遍上诉”，肯定是她从不希望这部电影成为一种生物学。“这是从塔斯拉的生命中启发，但电影中有钻头完全被虚构化。我想如何被自己的国家抛弃如何被自己的人抛弃。我想谈谈留下一些东西的痛苦。这就是我想专注的东西，“她说。这部电影今年早些时候赢得了两个国家奖项（最佳孟加拉电影和最好的声音造影奖）。

实际上，在许多方面，Nirbashito是一个安全的电影。它并不是探索从祖国被放弃的主角背后的原因，它并没有检查政治。相反，它将其留给观众来想象作者的迫害，她的情况的重力。“我认为这是制造商的有意识的决定。我觉得他们必须在很多胁迫下工作。他们无法提到我的名字，他们不能谈论具体的事件，以免政府决定禁止电影，“纳斯里林说。

她会喜欢她生命的一部电影，因为她的书籍是“不幸和残酷的诚实”。“我已经广泛写了我的生活，我从未绕过问题。最初，当他们告诉我他们想要制作一部电影时，我很天真地相信人们。Mahesh Bhatt多年前就致电了我，说他想在我的生活中制作一部电影。我很兴奋，但没有出来，“纳斯里林说。

一切都一样，她认为Nirbashito是一种勇敢的尝试。“至少他们敢钟到猫。他们冒了很多风险。许多电影制作人承诺做同样但不能这样做。这是一个勇敢的女人，在另一个勇敢的女人上制作电影。这就是重要的是，“纳斯里林说。